Решение проблемы такое. Вчера лично проверил.

Флешка в MBR. Форматировать можно в любом кроме NTFS.

В телевизоре не должны быть заняты usb порты, только один - этой флешкой.

Тогда все работает: импорт, экспорт.